Prevod od "bili bezbedni" do Češki

Prevodi:

byli v bezpečí

Kako koristiti "bili bezbedni" u rečenicama:

Šta smo spremni da uradimo, da bi svi bili bezbedni?
Co jsme ochotni udělat, abychom udrželi všechny, všechno v bezpečí?
Zatvorske celije su jedino mesto gde bi ovi ljudi bili bezbedni.
Myslíte, že než je kněz odvede, možná by pár lidí v laboratoři mohlo pomoci?
Preselili smo se ovde da bismo bili bezbedni od tragedija o kojima prièaš.
Přestěhovali jsme sem naše rodiny kvůli bezpečí a ochraně před tragédiemi o kterých hovoříš.
Uh, preselili smo se u podzemne peæine, da bismo bili bezbedni.
Schovali jsme se do podzemní jeskyně. Dobře.
Nekada davno su, možda, ljudi bili bezbedni, ali... Sa tim je gotovo.
Možná někdy, kdysi dávno, tu bylo bezpečno, ale to už je pryč.
Uradili smo modifikacije, uveli radijacijski štit da bi ureðaji bili bezbedni za ljudsku upotrebu.
Provedli jsme úpravy k odstínění radioaktivity tak, aby byla zařízení pro lidi neškodná.
Uslugama æu otplaæivati vaš dug, da bi vi i vaše porodice bili bezbedni.
Splácím tvůj dluh v laskavostech, abych udržel tvoji rodinu v bezpečí.
"Ljudi stoje uz zidove da bi bili bezbedni od vazdušne smrti."
Lidé se tísní u zdi, brání se před smrtí.
Svi smo bili bezbedni na mestu na kom smo se sreli.
Tam, kde jsme se potkali, jsme byli v bezpečí.
Svi su bili bezbedni, Crab Man više ne mora da se pretvara da je neko osim onog ko je:
Všichni byli v bezpečí a Krabák už nikdy nemusel předstírat, že je někdo jiný, než doopravdy byl:
Sve je u redu ali da bi bili bezbedni moramo ih ponovo preseliti.
Všechno je v pořádku, ale abychom měli jistotu musíme je přestěhovat.
Ovi hodoèasnici æe putovati sa nama dok ne budu bili bezbedni.
Tihle pocestní pojedou s námi, dokud nenajdou bezpečí.
Sve ovo vreme ovde smo bili bezbedni.
Byli jsme tady v bezpečí, co se stalo?
Vaš muž je verovao da ga neki ljudi jure, bio je praæen, svi ste bili, pa nas je unajmio da lažiramo otmicu kako biste bili bezbedni.
Muselo to být. Váš muž byl přesvědčen, že ho někdo sleduje a vás taky. Najal si nás, aby jsme hráli únos a zajisti vám tak bezpečí.
Moramo da se zaštitimo èinima protiv vampira, da bi ovde bili bezbedni.
Musíme vyčarovat ochranné kouzlo, abychom zde byli před upíry v bezpečí.
Da bi bili bezbedni, treba nam krizni plan.
Abychom měli jistotu, potřebujeme rezervní plán.
Predaæeš se kako bi oni bili bezbedni, kako bi ostali živi.
Vzdáš se, abys je ochránil, abys jim zachránil život.
Po tome što su zbog vas bili bezbedni, g. predsednièe.
Lidé si budou pamatovat, že žili v bezpečí pane prezidente.
Vukodlaci nisu bili bezbedni pored Klausa, a ni ti ne bi trebalo da budeš ovde.
Vlkodlaci nebyli poblíž Klause v bezpečí a neměla bys tu být ani teď.
Verovatno se pitate kako je tako strašna nesreæa mogla da se desi na mestu gde ste uvek bili bezbedni.
Všichni si asi říkáte, jak se tak strašná nehoda mohla stát na místě, kde jste byli vždy v bezpečí.
Uradio sam to da biste ti i Lili bili bezbedni.
Udělal jsem to, abych ochránil tebe a Lily.
Nel i Levi su se zaljubili, i imali su san da se ožene kada budu bili bezbedni i slobodni.
Nell a Levi se do sebe zamilovali. A snili o tom, že jednoho dne až budou svobodní a v bezpečí, že se vezmou.
Da biste bili bezbedni, èim gospodine Džu ozdravi bolje je da vas dvoje napustite prestonicu.
Abyste se zachránila... až bude pan Yuan vyléčen měli byste odejít z hlavního města.
Šta god misliš da uradiš, treba da znaš da su svi prvobitni sklopili neki pakt ili nešto slièno, da bi beba i ja bili bezbedni.
Ať si myslíš, že děláš cokoliv, víš, že celá Původní rodina slíbila, že mě a dítě udrží v bezpečí.
Šta si voljan da uradiš, da bi svi bili bezbedni?
Co jsme ochotni udělat, abychom udrželi všechny v bezpečí?
Imate li razloga da mislite da æe se to promeniti i da ne bi bili bezbedni s njim i novom suprugom?
Máte nějaký důvod myslet si, že se to změní, že nebudou s ním nebo s jeho novou ženou v bezpečí? Ne.
Jedino zbog čega smo bili bezbedni sve ove godine je to što smo bili tajna.
Celé ty roky nás chránilo jen to, že o nás nikdo nevěděl.
Dovela sam ih ovde da bi bili bezbedni.
Přivedla jsem je sem, aby byly v bezpečí.
Ne, imam duboko poštovanje prema ovim zakonima kako bismo bili bezbedni.
Ne. Hluboce ctím Zákony, které nás chrání.
"Kada se most sa treskom zatvorio, svi su bili bezbedni unutra.
"A když se padací most s třesknutím zavřel, "všichni uvnitř byli v bezpečí.
Tako smo bili bezbedni u Dosonu.
Díky tomu jsme zůstali v bezpečí.
Treba li da ga ubijemo da bi bili bezbedni?
Měli bychom je pro jistotu zabít?
Trebaæe vam udružena snaga da biste bili bezbedni.
Musíte spojit své síly, abyste byli v bezpečí.
Mislim i dalje moramo forsirati do sumraka kako bi bili bezbedni.
Bude to o fous, dostat se do setmění domu.
0.34599494934082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?